I. Explications

Le message par défaut pour la validation d'un champ obligatoire est "must be present" ("doit être présent"), ce qui est un peu direct.

Voici comment le changer par quelque chose de plus agréable :

 
Sélectionnez
// Définissez ceci au début de votre programme :

Ext.data.validations.presenceMessage = "Ce champ est obligatoire, merci de le compléter.";

II. Remerciements

Cet article a été publié avec l'aimable autorisation de Neil McGuigan. L'article original peut être lu sur le blog ExtJS TutorialsExtJS Tutorials : How to change the default presence validation messageHow to change the default presence validation message.
Je remercie également Torgar pour sa relecture attentive.